钱言 | 观“青春版”《牡丹亭》有感

morpheus

白先勇先生曾资助苏州昆剧院以数千万元计，由他本人根据汤显祖原剧本改编的“青春版”《牡丹亭》，剧长9个小时，分三场演出。

有次在珠海演出，坐在我身边的一位市领导在演出中途休息时，瞅了瞅我问到怎么样我不禁会心一笑，心想真的乏味得早想离场，怕担心别人说没素质，硬是熬时间挺过来。但我对领导说，很好看，但明晚来不了，有其它安排。这位领导说，我也想看，但明天我也来不了。

后来与白先勇先生吃饭时，我说你这个“青春版”是9个小时，要是老年版岂不要演9天？白先生笑着说，看来你对戏剧的艺术修养只是三小时级的，有个戏迷连看了三次全剧，加起来27个小时！

近日看一部东德与苏联间谍机构交往的历史书。书中叙述到原克格勃头子克留奇科夫到东德访问，要看戏剧。东德安排他看歌德的杰作《浮士德》。即使是德国人，剧中很多对话也不能全听懂，克留奇科夫为了表明有戏剧欣赏力，硬是坚持往下看但不停打呼噜，偶尔被身边人打搅问看得怎样，醒来一下连忙点头称很棒，接下来继续打呼噜。《浮士德》虽然比《牡丹亭》短了一个小时，但德国人不像中国人分三天演出，而是整整8个小时一场演完！

看来这个克格勃头子要装有戏剧欣赏力，要比我们多忍受了5个小时的煎熬。

别以为高雅一定是快乐的。下流的东西让你厌烦而终止，你就走向高雅而高雅的东西让你厌烦而终止，你就没了自己。

作者：钱言

来源：钱言微博